恋一夜 [Koi hitoyo] [Spanish translation]
恋一夜 [Koi hitoyo] [Spanish translation]
La primera noche que te mostré mi pelo mojado, mi corazón lloró
Mientras fui abrazada, me sentí sola
Quizás no pueda sacarte una respuesta ni pegando nuestros labios
Aunque crea que nuestras pieles se calientan
Cerrando mis ojos, sentí que mi deseo se cumplió
En ese momento, tenía un amor profundo y eterno
No sé, no sé qué pasará
Sin fin, sin fin mi pecho tiembla
Mientras enloquezco en tus brazos, tengo ganas de romperme
¿Hasta donde te querré?, ¿Por qué mis lágrimas no tienen fin?
La punta de mis uñas bajan por la espalda de tu camisa. Una tormenta de vértigo
Te llamo como si dijera palabrerías
Así deseándonos, Nos aseguramos de tomar el calor
Y que después haya siempre un amor ardiente
Dolorosamente, dolorosamente se borra mi voz
Dolorosamente, dolorosamente, la noche no desaparecerá
No quiero que sea mentira el sueño que nos regalamos
¿Hasta donde seré fuerte?, Hasta que me deshaga del dolor
No sé, no sé qué pasará
Sin fin, sin fin mi pecho tiembla
Mientras enloquezco en tus brazos, tengo ganas de romperme
¿Hasta donde te querré?, ¿Por qué mis lágrimas no tienen fin?
- Artist:Shizuka Kudō
- Album:Joy (1989)