La cura [Portuguese translation]
La cura [Portuguese translation]
Eu te protegerei dos medos da hipocondria
Das chateações que a partir de hoje você encontrará por seu caminho
Das injustiças e das decepções do seu tempo
Das falhas que a sua natureza normalmente vai atrair
Te aliviarei das dores e das suas mudanças de humor
Das obsessões das suas loucuras
Vou superar as correntes gravitacionais
O espaço e a luz
Para que você não envelheça
E você será curada de todas as doenças
Porque você é um ser especial
E eu, cuidarei de você
Eu vagava pelos campos do Tennessee1
(Vai saber como cheguei lá)
Você não tem flores brancas para mim?
Mais velozes que uma águia, meus sonhos
Atravessam o mar
Primeiro de tudo, te trarei silêncio e paciência
Juntos andaremos nos caminhos que levam até a essência
Os perfumes do amor vão inebriar2 nossos corpos
A calma de agosto não vai acalmar os nossos sentidos
Vou tecer o seu cabelo como o enredo de uma canção
Conheço as leis do mundo, e as te presentearei
Vou superar as correntes gravitacionais
O espaço e a luz para que você não envelheça
Eu te salvarei de cada tristeza
Porque você é um ser especial e eu cuidarei de você
Eu sim, que cuidarei de você
1. Um dos 50 estados dos Estados Unidos2. Embriagar
- Artist:Franco Battiato
- Album:L'imboscata