La insensible a ti [Croatian translation]
La insensible a ti [Croatian translation]
Neću se skrivati od tebe
da sakrijem svoje osjećaje
ne želim više potajno plakati
šuteći ljubav koju osjećam prema njemu
Sada je vrijeme
da saznaš
stvari koje se događaju
kada odeš
Neću više glumiti ljubav koju u stvarnosti
više ne osjećam
toliko puta sam plakala osjećajući se tako slabo
tako sama živjela u muci
Više nisi ložio
vatru na lomači
sada sam hladna na tvoj dodir
neosjetljiva sam na tebe
Varala sam te
puno puta
tražila sam njegove goruće poljupce u intimnosti
lagala sam ti
toliko puta
da više ne mogu nastaviti skrivati istinu
Živim zabranjenu ljubav
koja mi krade otkucaje srca
ali ne mogu je više ušutkati
jer s tobom sam na nuli
a s njim sam na tisuću
neosjetljiva sam na tebe
Neću više glumiti ljubav koju u stvarnosti
više ne osjećam
toliko puta sam plakala osjećajući se tako slabo
tako sama živjela u muci
Više nisi ložio
vatru na lomači
sada sam hladna na tvoj dodir
neosjetljiva sam na tebe
Varala sam te
puno puta
tražila sam njegove goruće poljupce u intimnosti
lagala sam ti
toliko puta
da više ne mogu nastaviti skrivati istinu
Živim zabranjenu ljubav
koja mi krade otkucaje srca
ali ne mogu je više ušutkati
jer s tobom sam na nuli
a s njim sam na tisuću
Varala sam te
puno puta
tražila sam njegove goruće poljupce u intimnosti
lagala sam ti
toliko puta
da više ne mogu nastaviti skrivati istinu
Živim zabranjenu ljubav
koja mi krade otkucaje srca
ali ne mogu je više ušutkati
jer s tobom sam na nuli
a s njim sam na tisuću
neosjetljiva sam na tebe
- Artist:Alicia Villarreal
- Album:Orgullo de mujer (2006)