Легкая любовь [Lehkaia liubov] [English translation]

Не смотри на часы,

Ни секунды не осталось,

Я уже с тобой рассталась.

Не смотри на меня,

Я давно себе призналась,

Слишком трудно мне досталась

Наша лёгкая любовь.

Больше я болеть не буду,

Лёгкая любовь.

Я не могу принять твоё прости,

Боюсь, что я словам уже не верю,

Но, знаю, чувствам надо подрасти

До высоты открытой настежь двери.

Напрасно с неба падала звезда,

Напрасно ты бросал монетки в море,

Я знаю это горе не беда,

Я знаю, что беда твоя не горе.

Весь город в огнях, чужой поцелуй,

Я танцую, я летаю, это ди-джей мне играет.

Почему ты решил, что тебя мне не хватает,

Потихоньку остывает наша лёгкая любовь.

Это маленькое чудо лёгкая любовь.

Я не могу принять твоё прости,

Боюсь, что я словам уже не верю,

Но, знаю, чувствам надо подрасти

До высоты открытой настежь двери.

Напрасно с неба падала звезда,

Напрасно ты бросал монетки в море,

Я знаю это горе не беда,

Я знаю, что беда твоя не горе

Я не могу принять твоё прости,

Боюсь, что я словам уже не верю,

Но, знаю, чувствам надо подрасти

До высоты открытой настежь двери.

Напрасно с неба падала звезда,

Напрасно ты бросал монетки в море,

Я знаю это горе не беда,

Я знаю, что беда твоя не горе

Напрасно ты бросал монетки в море,

Я знаю, что беда твоя не горе.

• Artist:Gosti iz budushchego