お祭りの日 [LIC2.1] [O matsuri no hi] [English translation]

想像 夢のかたちと

相当 異なったストーリー

窓を開けたら

通りすがりの雨の匂い

君がくれた 青い歌は

いつの間にか 泥にまみれた

朝も 夜も 季節の声も

かすれ かすれ かすれ

かすれて聴こえる

想像 してもいなかった

相当 間違ったストーリー

窓を開ければ 遠くから

ほら ディレイド・お囃子

まつり まつり 祭りの日には

お面かぶり

キャンディーフロス食べる

飛べない鳥も

B.O.N 踊る

流れ 流れ 流れ

流れる灯が 揺れる

祭りの夜に

どれだけはしゃいでも

本当のことには いつも

気づかないけれど

賽銭箱にお金を投げて

甘酒 飲みまくる 今日は

まつり まつり 祭りの日には

お面かぶり

キャンディーフロス食べる

飛べない鳥も

B.O.N 踊る

流れ 流れ 流れ

流れる灯が 揺れる

祭りの夜に

どれだけはしゃいでも

本当のことには いつも

気づかないけれど

いつか届くまで

どれだけかかっても

失くしたことなら きっと

忘れはしないから

千の鳥居を抜けた先の

社の影で鳴いてる狐

宵の風

• Artist:the band apart
• Album:Memories to go (2017)