很久以後 [Long After] [hěn jiǔ yǐ hòu] [English translation]
很久以後 [Long After] [hěn jiǔ yǐ hòu] [English translation]
Maybe I haven't given up, maybe it's a pity
Maybe I can't believe suddenly you're not by my side
I gave you all I could give, did all I could do
Maybe meeting you was a type of luck, but the breakup was fate
It's not that I can't handle it, but I'm not 18 anymore,
The age I was when I loved you. At least I've never regretted loving you
Maybe there'll have to be tears, but maybe you cherish what you can't have
Maybe someday there'll be someone who can match us
After a long long time
When I'm in the arms of another man
Will I be able to smile at you and wave
Old friend, can I switch roles and greet you
Who still remembers how brave we once were
After losing you I was like an uprooted tree
If I could only rely on myself I could only force myself to be more independent
After a big rain will always come sunshine, you just have to wait
After a long long time
When I'm in the arms of another man
Maybe I'll be able to smile at you and wave
Maybe I'll be relieved we broke up, it was an exit
After a long long time
When you're holding another woman's hand
Our wound may not hurt as much
Old friend, I wish you two well, until forever
I'm just afraid if I love someone after it won't be as deep as the way I loved you
But when love reaches its end, what use is crying, we can only accept
The lack of reason in love
After a long long time
Time will slowly steal away the memories
The pain we feel right now will slowly become a fiction
We'll only have changed the pair of hands we hold
After a long long time
When we both find love
Our wound won't hurt anymore
Old friend, if we meet again, let's smile and nod
- Artist:G.E.M.