Love of the Common People [Czech translation]

Žijící z potravinových lístků,

v mléce voda z díry ve střeše,

kterou prošel déšť.

Co se dá dělat, hm?

Slzičky vaší sestřičky

plačící, 'že nemá jediné šatičky bez záplat,

když na oslavu se chystá,

ale vy víte, že ji to přejde,

protože vyrůstá v lásce prostých lidí,

v srdečných úsměvech členů rodiny.

Táta vám koupí sen, ke kterému přilnete,

máma vás milovat bude, jak nejvíc může.

A ona může.

Paradoxně je dobře,

že nemáte na jízdné,

propadly by dírou v kapse

a v tom sněhu byste je ztratili,

musíte do města pěšky, najít si práci.

Snažíte se udržovat ruce v teple,

když zeje vám díra v botě.

Tak ať si do ní sníh naleze

a vy na kost prochladnete,

stejně bude lepší vyrazit domů,

kde je teplo,

kde žijete v lásce prostých lidiček,

v srdečných úsměvech členů rodiny.

Táta vám koupí sen, ke kterému přilnete,

máma vás milovat bude, jak nejvíc může.

A ona může.

Uživit se ze snění snadné není,

ale čím více je opasek utaženější,

tím více jsme semknutější

a chlad náš práh nepřekročí,

'že si s ním lehce poradíme

pro hrdost naší rodiny.

Vy víte, že víra je vašim základem bytí

s velkou fůrou lásky a vřelým povídáním,

ale nezapomeňte se modlit,

posiluje to místa, kde patříte.

Žijeme v lásce prostých lidiček,

v srdečných úsměvech členů rodiny.

Táta vám koupí sen, ke kterému přilnete,

máma vás milovat bude, jak nejvíc může.

A ona může. [x4]

• Artist:Paul Young
• Album:The Essential Paul Young