Lovefool [Greek translation]

Αγαπητέ μου, φοβάμαι ότι αντιμετωπίζουμε ένα πρόβλημα

Δεν μ' αγαπάς πια, το ξέρω

Και ίσως δεν υπάρχει τίποτα

Που μπορώ να κάνω για να σε κάνω να μ’ αγαπήσεις

Η μαμά λέει ότι δεν έπρεπε να ασχολούμαι

Ότι πρέπει να κολλήσω σε ένα άλλο άνδρα

Έναν άνδρα που σίγουρα μου αξίζει

Αλλά εγώ νομίζω πως εσύ μου αξίζεις

Οπότε κλαίω και προσεύχομαι και ικετεύω

Αγάπησέ με, αγάπησέ με

Πες ότι μ’ αγαπάς

Ξεγέλασέ με, ξεγέλασέ με

Συνέχισε και ξεγέλασέ με

Αγάπησέ με, αγάπησέ με

Προσποιήσου ότι μ 'αγαπάς

Άσε με, άσε με

Απλώς πες ότι με χρειάζεσαι

Οπότε έκλαψα

Και σε ικέτευσα να

Με αγαπήσεις, αγάπησέ με

Πες ότι μ’ αγαπάς

Άσε με, άσε με

Απλώς πες ότι με χρειάζεσαι

Δεν μπορώ να νοιαστώ για τίποτα εκτός από εσένα

Τελευταία το έχω σκεφτεί απεγνωσμένα

Έχω περάσει τις νύχτες μου ξύπνια, και αναρωτιέμαι

Τι μπορούσα να είχα κάνει με άλλο τρόπο

Για να σε κάνω να μείνεις

Ο λόγος δεν θα οδηγήσει σε λύση

Θα καταλήξω χαμένη στο χάος

Δεν με νοιάζει αν πραγματικά νοιάζεσαι

Εφόσον δεν φύγεις

Οπότε κλαίω και προσεύχομαι και ικετεύω

Αγάπησέ με, αγάπησέ με

Πες ότι μ’ αγαπάς

Ξεγέλασέ με, ξεγέλασέ με

Συνέχισε και ξεγέλασέ με

Αγάπησέ με, αγάπησέ με

Προσποιήσου ότι μ 'αγαπάς

Άσε με, άσε με

Απλώς πες ότι με χρειάζεσαι

Οπότε έκλαψα

Και σε ικέτευσα να

Με αγαπήσεις, αγάπησέ με

Πες ότι μ’ αγαπάς

Άσε με, άσε με

Απλώς πες ότι με χρειάζεσαι

Δεν μπορώ να νοιαστώ για τίποτα εκτός από εσένα

Για τίποτα εκτός από εσένα

Αγάπησέ με, αγάπησέ με

Πες ότι μ’ αγαπάς

Ξεγέλασέ με, ξεγέλασέ με

Συνέχισε και ξεγέλασέ με

Αγάπησέ με, αγάπησέ με

Ξέρω ότι με χρειάζεσαι

Δεν μπορώ να νοιαστώ για τίποτα εκτός από εσένα

• Artist:The Cardigans
• Album:First Band on the Moon (1996)