Man's World [Greek translation]

Τα μάγουλα είναι κόκκινα σαν ένα Boucher Cherub

Είμαι μια σόδα γεύσης φράουλας

Υψώνω τις βλεφαρίδες μου στον παράδεισο

Αστέρια στα μαλλιά μου τρέχουν σαν καταρράκτης

Σύννεφα στα άσπρα των ματιών μας, τα είδαμε όλα

Με έκαψες στην πυρά

Νόμιζες πως ήμουν μάγισσα, αρχαίων χρόνων

Τώρα απλά με αποκαλείς σκύλα

Η μητέρα φύση πεθαίνει

Κανένας δεν κρατάει το σκορ

Δεν θέλω να ζω σε έναν ανθρώπινο κόσμο πλέον

Δεν θέλω να ζω σε έναν ανθρώπινο κόσμο πλέον

Πλέον

Το μπανγκαλόου της Μέριλιν είναι το νούμερο επτά

Στο ροζ παλάτι όπου οι άνδρες την έκαναν θρύλο

Ανήκουν σε έναν σείχη που σκότωσε χιλιάδες ομοφυλόφιλους

Υποθέτω για αυτό αγόρασε το ξενοδοχείο κάμπινγκ στο Λος Άντζελες

Η μητέρα φύση πεθαίνει

Κανένας δεν κρατάει το σκορ

Δεν θέλω να ζω σε έναν ανθρώπινο κόσμο πλέον

Δεν θέλω να ζω σε έναν ανθρώπινο κόσμο πλέον

Αν έχετε μητέρα, κόρη ή φίλο

Ίσως είναι ώρα, ώρα να κατανοήσετε

Πώς ο κόσμος που ζείτε

Δεν είναι το ίδιο με αυτούς

Οπότε μην με τιμωρείται επειδή δεν είμαι άνθρωπος

Η άνοιξη εμφανίζεται στη σωστή στιγμή

Οι γυναικεία βία έρχεται στο φως

Μην υποτιμάτε το δημιούργημα της ζωής

Ο πλανήτης έχει έναν αστείο τρόπο στο να σταματάει έναν καβγά

Αν έχετε μητέρα, κόρη ή φίλο

Ίσως είναι ώρα, ώρα να κατανοήσετε

Πώς ο κόσμος που ζείτε

Δεν είναι το ίδιο με αυτούς

Οπότε μην με τιμωρείται επειδή δεν είμαι άνθρωπος

Οπότε μην με τιμωρείται

Επειδή δεν είμαι άνθρωπος

Επειδή δεν είμαι άνθρωπος

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Ancient Dreams in a Modern Land [2021]