Manifesto futurista della nuova umanità [Hungarian translation]

A legegyszerűbb dolog

Még mindig könnyebb

Lehetett volna az, sohasem megszületni

Azonban az élet

Megérkezik féktelenül

És ez egy csoda, hogy minden nap megújul

Kérlek bocsáss meg nekem, kérlek bocsáss meg nekem

Kérlek bocsáss meg nekem, ha többé nincs bizalmam benned

Felhívom rá a figyelmedet

Nehéz volt

Hozzászokni egy magányos élethez, nélküled

Gyakran felébredek, tudod

Teli gondolatokkal

Nem vagyok többé oly felhőtlen

Többé oly felhőtlen, mint voltam tegnap

Az az igénytelen élet

Amit nekem biztosítottál volna

MOSTANRA a sajátom, azonban

Ki lett kövezve.. problémákkal

Az a benyomásom, hogy

A legegyszerűbb dolog

Lehetett volna az, sohasem megszületni

Alapjában véve az élet

Csak egy kifogás

És Ő (a Nő) az egyedüli aki minden nap megújul

Kérlek bocsáss meg nekem, kérlek bocsáss meg nekem

Kérlek bocsáss meg nekem, ha többé nincs bizalmam benned

Felhívom rá a figyelmedet

Majdnem bevégeztem

Majdnem bevégeztem, még akkor is ha a türelem még megvan velem

Nehéz lesz

Nem elkövetni hibákat

A segítsége nélkül

A Fentiek hatalmának

De egy alkut kötöttem, tudod

Az érzéseimmel

Én hagyom őket élni

És ők nem adnak ki/nem csinálnak ki engem többé

• Artist:Vasco Rossi