Mary’s Boy Child / Oh my Lord [French translation]

Le fils de Marie Jésus Christ, est né le jour de Noël

Et l'homme vivra pour l'éternité, parce que c'est Noël

Il y a longtemps à Bethlehem, donc la Bible a dit

Que le fils de Marie Jésus Christ, est né le jour de Noël

Oyez, maintenant écouter les anges chanter, un roi est né aujourd'hui

Et l'homme vivra pour l'éternité, parce que c'est Noël

Le fils de Marie Jésus Christ, est né le jour de Noël

Pendant que les bergers regardent leurs troupeaux la nuit

Ils voient une brillante nouvelle étoile scintillante

Ils entendent un coeur chantant une chanson, la musique semblait venir de loin

Oyez, maintenant écouter les anges chanter, un roi est né aujourd'hui

Et l'homme vivra pour l'éternité, parce que c'est Noël

Pour un moment le monde était illuminé, et les cloches sonnaient

Il y avait des larmes de joie et de rire, les gens clamaient

Laisse chacun savoir, il y a de l'espoir pour tous de trouver la paix

Et ils trouvèrent un petit recoin dans une étable abandonnée

Et dans une mangeoire froide et sombre, Le petit garçon de Marie est né

Oyez, maintenant écouter les anges chanter, un roi est né aujourd'hui

Et l'homme vivra pour l'éternité, parce que c'est Noël

Le fils de Marie Jésus Christ, est né le jour de Noël

Oh un moment qui valait encore était une lueur[?], et les cloches sonnaient

Il y avait des larmes de joie et de rire, les gens clamaient

Laisse chacun savoir, il y a de l'espoir pour tous de trouver la paix

Oh mon Seigneur

Tu as envoyé ton fils pour nous sauver

Oh mon Seigneur

Le plus profond de toi que que tu as donné

Oh mon Seigneur

Ce pécher ne nous réduirait pas en esclavage

Et l'amour reignerait une fois à nouveau

Oh mon Seigneur

Lorsque dans le berceau où ils l'ont trouvé

Oh mon Seigneur

Un halo doré le couronnait

Oh mon Seigneur

Ils se rassemblèrent tout autour de lui

Pour le voir et l'adorer

Oh mon Seigneur (alors prie le Seigneur)

Ils ont commencé à douter de toi

Oh mon Seigneur (il est la confiance pour toujours)

Que savaient-ils de toi

Oh mon Seigneur (alors prie le Seigneur)

Mais ils sont perdus sans toi

Ils avaient tant besoin de toi (sa lumière brille sur nous)

Oh mon Seigneur (alors prie le Seigneur)

Avec l'adoration de l'Enfant

Oh mon Seigneur (il est une personnification)

Veint la grande joie

Oh mon Seigneur (alors prie le Seigneur)

Et pleine d'admiration

Ils réalisèrent ce qu'ils avaient (jusqu'à ce que le soleil tombe du ciel)

Oh mon Seigneur (alors prie le Seigneur)

Tu as envoyé ton fils pour nous sauver

Oh mon Seigneur (ce jour vivra à jamais)

Le plus profond de toi que que tu as donné

Oh mon Seigneur (alors prie le Seigneur)

Ce pécher ne nous réduirait pas en esclavage

Et l'amour reignerait une fois à nouveau

• Artist:Boney M.