Мне бы в небо [Mne vy v nebo] [English translation]

Hands and feet do the dance, the head goes bam-bam-bam.

My brain's like a piece of bubblegum.

You can live like that, or you can speed up.

Me, I prefer booze; but some shoot up.

chorus:

I'd rather, I'd rather go to heaven.

Here, I have been. There, I haven't.

I'd rather, I'd rather go to heaven.

Here, I have been. There, I haven't.

Housing projects, buildings like boxes.

Wanna survive? get your knuckles hardened.

Some pop pills, some shoot up.

Me, I prefer booze, but I could speed up.

[chorus]

It all looks like some kind of set-up:

Drugs aren't legal, but liquor is.

Mags and papers print garbage and lies.

"I will live", Dolphin sings. But I will die.

[chorus]

A dispatch to heaven doesn't take long:

A stray bullet, and there you go.

You can wait for that, or you can speed up.

Me, I prefer booze; but some shoot up.

[chorus]

• Artist:Leningrad
• Album:Пираты XXI века(2002)