Morning Tide [French translation]

Lève-toi avec moi

Et on se promènera vers le rivage

On regardera par-dessus les vagues

Là où est l'aube

Je tiendrai ta main

Je te tiendrai près

Je sécherai tes larmes

Et personne ne saura

À la marée matinale

On hissera les voiles pour faire face aux vagues s'écrasant

Viens donc avec moi

Entendre l'océan soupirer

Et si jusqu'à ses profondeurs il nous appelle par nos noms

Ne viendrais-tu pas voguer jusqu'au rivage avec moi

Viens à moi

Et ensemble on ira

Où soufflent des vents plus clairs

Loin et au-delà

Laissant derrière

Toute la peine et la fierté

Faisant leurs adieux

Vers une autre vie

À la marée matinale

On hissera les voiles pour faire face aux vagues s'écrasant

Viens donc avec moi

Entendre l'océan soupirer

Et si jusqu'à ses profondeurs il nous appelle par nos noms

Ne viendrais-tu pas voguer jusqu'au rivage avec moi

Ne viendrais-tu pas avec moi

Voguer jusqu'au rivage avec moi

Ne viendrais-tu pas avec moi

Avec moi

L'amour est toujours là

Il ne s'en ira jamais

Tu es toujours avec moi

Et je suis toujours avec toi

À la marée matinale

On hissera les voiles pour faire face aux vagues s'écrasant

Viens donc avec moi

Entendre l'océan soupirer

Et si jusqu'à ses profondeurs il nous appelle par nos noms

Ne viendrais-tu pas voguer jusqu'au rivage avec moi

On hissera les voiles pour faire face aux vagues s'écrasant

Ne viendrais-tu pas voguer jusqu'au rivage avec moi

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Temple of Thought (2012)