Музыка звучит [Muzyka zvuchit] [Spanish translation]

Primer verso: Hanna

Tarde del viernes y nadie me busca,

caen las lágrimas y vuelvo a abrir el WhatsApp.

También estás diferente y tus planes del fin de semana

no incluyen amor, solo orgullo, amigos y alcohol.

Puente:

El atardecer se hunde en el vaso y ambos caímos,

somos miserables, no damos el brazo a torcer:

no llamaré primero porque el orgullo es más fuerte que el drama.

Hay demasiadas falsedades pero seguimos jugando.

Coro:

Suena la música y me muevo al son,

mi teléfono no suena, esta noche no somos de nadie.

Sonrío, está todo bien mamá,

salgo contenta en la foto del Instagram.

Suena la música y siento el ritmo.

Hay miles de razones para perdonarnos

pero de nuevo, estamos como en guerra:

me lastimas y te lastimo el doble.

Segundo verso: Hanna

Esta noche estoy con mis amigos más íntimos,

de nuevo en un club moderno y con tacos altos.

En las luces de neón, volvemos a jugar con el amor,

cubrimos el dolor con baile y alcohol.

Puente:

El atardecer se hunde en el vaso y ambos caímos,

los graves retumban en el parlante y siento como un tsunami.

Sin mirarnos, volvemos a bailar toda la noche:

quieres esta falsedad así que seguimos.

Coro:

Suena la música y me muevo al son,

mi teléfono no suena, esta noche no somos de nadie.

Sonrío, está todo bien mamá,

salgo contenta en la foto del Instagram.

Suena la música y siento el ritmo.

Hay miles de razones para perdonarnos

pero de nuevo, estamos como en guerra:

me lastimas y te lastimo el doble.

Suena la música y me muevo al son,

mi teléfono no suena, esta noche no somos de nadie.

Sonrío, está todo bien mamá,

salgo contenta en la foto del Instagram.

Suena la música y siento el ritmo.

Hay miles de razones para perdonarnos

pero de nuevo, estamos como en guerra:

me lastimas y te lastimo el doble.

Suena la música y me muevo al son.

Suena la música y siento el ritmo.

• Artist:Hanna (Russia)