My Kind of Love [Romanian translation]
My Kind of Love [Romanian translation]
Nu iti pot cumpara iubirea, nici nu vreau sa incerc
Uneori adevarul nu te va face fericit, deci nu te voi minti.
Dar sa nu te intrebi niciodata daca inima mea bate numai pentru tine, ea bate numai pentru tine.
Stiu ca sunt departe de a fi perfecta, deloc ca anturajul tau
Nu iti pot garanta dorinte, nu iti promit stelele
Dar sa nu te intrebi niciodata daca inima mea bate numai pentru tine, ea bate numai pentru tine.
Fiindca atunci cand ai renuntat.
Cand nu conteaza ce faci, niciodata nu e indeajuns de bine
Cand niciodata nu te-ai gandit ca voi deveni asa dura,
Atunci vei simti felul meu de a te iubi.
Si cand strigi
Cand cazi si nu te poti ridica, esti la pamant
Cand prietenii care credeai ca ii ai nu sunt in preajma
Atunci vei simti felul meu de a te iubi.
Nu ai sa ma vezi la petreceri, cred ca nu sunt distractiva.
Nu voi da drumul la radio cantand
Dar sa nu te intrebi niciodata daca inima mea bate numai pentru tine, ea bate numai pentru tine.
Stiu ca uneori ma enervez, si spun ce nu vreau.
Stiu ca imi protejez inima, departe de maneca (?).
Dar sa nu te intrebi niciodata daca inima mea bate numai pentru tine, ea bate numai pentru tine.
Fiindca atunci cand ai renuntat.
Cand nu conteaza ce faci, niciodata nu e indeajuns de bine
Cand niciodata nu te-ai gandit ca as deveni asa de dura,
Atunci vei simti felul meu de a te iubi.
Si cand strigi
Cand cazi si nu te poti ridica, esti la pamant
Cand prietenii care credeai ca ii ai nu sunt in preajma
Atunci vei simti felul meu de a te iubi.
Fiindca atunci cand ai renuntat.
Cand nu conteaza ce faci, niciodata nu e indeajuns de bine
Cand niciodata nu te-ai gandit ca as deveni asa de dura,
Atunci vei simti felul meu de a te iubi.
- Artist:Emeli Sandé
- Album:Our Version of Events (2012)