My Universe [Сен менің әлемімсің] [Turkish translation]
My Universe [Сен менің әлемімсің] [Turkish translation]
Көзіңде күліп күн
Кеудемді жылыттың
Қылықтым, сен қылықтым
Өзіңді көрдім де,
Өзімді ұмыттым
Қайғымды, мен ұмыттым
You're just my universe,
Just my universe
Write my unique verse
With my simple words, words, words
Not from those billion
Ordinary girls
Be my only one
Be my universe
As in a world, a solitary world,
Where's a diamond sharing space of clubs,
I was lonely for a long time,
Looking for my queen of hearts,
You are a moonlight satellite,
Not little, and through the marsh,
I am sick of siding, everything's right,
'Cause you are my universe!
Өзіңе сыңар боп,
Өтсе екен әр күнім, әр күнім,
Бaр тағдырым.
Қолдағы барлығын,
Қаласаң ал күнім
Тағдырым, сен тағдырым
You're just my universe
Just my universe
Write my unique verse
With my simple words, words, words
Not from those billion
Ordinary girls
Be my only one
Be my universe
As in a world, a solitary world,
Where's a diamond sharing space of clubs,
I was lonely for a long time,
Looking for my queen of hearts,
You are a moonlight satellite,
Not little, and through the marsh,
I am sick of siding, everything's right,
'Cause you are my universe!
- Artist:Qayrat Nurtas