Nanolyubov [Я хочу быть живой / Нанолюбовь [Bulgarian translation]

Днес-

Станах сянка без минало.

За нищо не съжалявам

И не чакам нищо ново,

Относно това , че

няма нищо невъзможно...

В този безумен

човешки свят.

И аз искам да съм жива!

Каквото и да означава това ..

И ...Искам да бъда себе си!

И чакам, и си спомням, и плача ...

Искам да съм жива!

Това сърце в мен,

Бие за любовта.

Истинска!

Истинска...

Ние и двамата, -

Вървим в различни посоки ..,

Но ако внезапно се обърна-

Виждам себе си...

Но , коя съм аз?

Кажете ми ако все пак ..

Това е всичко , което вероятно

имам ...

Но аз искам да съм жива!

Каквото и да означава това ..

И ...Искам да бъда себе си!

И чакам, и си спомням, и плача ...

Искам да съм жива!

Това сърце в мен,

Бие за любовта.

Истинска!

Истинска...

Аз искам да съм жива!

Каквото и да означава това ..

И ...Искам да бъда себе си!

И чакам, и си спомням, и плача ...

Искам да съм жива!

Това сърце в мен,

Бие за любовта.

Истинска!

Истинска...

Това нещо вътре в мен ...

е като изгаряща светлина ...

Сякаш освен нея няма нищо друго ...

Изобщо не се страхувам.

Нетърпелива съм да го срещна.

Ако само можех да

обясня "защо"

Аз толкова силно искам да съм жива!

Толкова силно искам да бъда себе си!

Толкова много искам да съм жива!

Та нали точно това е любовта...

точно това е любовта...

точно това е любовта...

Истинска!

Истинска...

Искам да съм жива!

Това сърце в мен,

Бие за любовта.

Истинска!

Истинска...

Каквото и да означава това ..

И чакам, и си спомням, и плача ...

• Artist:Velvet (Russia)
• Album:Продавец кукол (2010)