National Anthem [Arabic translation]
National Anthem [Arabic translation]
المال هو النشيد الوطني للنجاح لذا
قبل ان نخرج ماهو عنوانك؟
انا نشيدك الوطني
يا الهي انت وسيم جداً !
خذني الى هامبتونز بوقاتي فيرون
هو يحب البنت الرومانسية المتهورة
يتمسك بي وكأني فدية
من الطبقة العليا
لقد قال لي : " كوني رائعة " لكني لا اعلم كيف !
الرياح تحرك شعري
ويدي على رقبتي .
قلت له : هل يمكننا الاحتفال فيما بعد؟ " ولقد قال " نعم,نعم,نعم! "
اخبرني اني نشيدك الوطني
( اوه ياعزيزي انزل للاسفل )
( تجعلني اشعر بشعور رائع )
اخبرني اني نشيدك الوطني
( كالسكر ياعزيزي )
( سوف اخذ جسدك الى الوطن )
احمر ، ابيض ، وازرق في السماء
والصيف في هذه الاجواء . ياحبيبي ان الجنة في عينيك
انا نشيدك الوطني !
المال هو سبب وجودنا في هذه الحياة
الكل يعرف هذا ، انها حقيقة
(قبله،قبله)
اني اغني النشيد الوطني
بينما انا واقفه هنا بجانب جسدك واحتضنك بقوة وكأني ثعبان
وانت لا يمكنك تركي ولا يمكنك ترك سروالك ايضاً
انظر مافعلته لي ! والان اعطني شارة رتبتك
قال لي : " كوني رائعة " لكني ، انا الأروع من ذي قبل !
وقلت له : " بحقك ! ،
الا تعرف من تتعامل معه؟ "
" امم .. اتعتقد انك سوف تشتري لي الكثير من الالماس؟ "
("نعم ، بالطبع سأحب حبيبي.")
اخبرني اني نشيدك الوطني
( اوه ياعزيزي انزل للاسفل )
( تجعلني اشعر بشعور رائع )
اخبرني اني نشيدك الوطني
( كالسكر ياعزيزي )
( سوف اخذ جسدك الى الوطن )
احمر ، ابيض ، وازرق في السماء
والصيف في هذه الاجواء . ياحبيبي ان الجنة في عينيك
انا نشيدك الوطني !
انها قصة حب للاجيال القادمة
مكتوبة في ست صفحات
ونحن في ثورة عينفة وسريعة
نحتسي النبيذ بينما نتناول الطعام ، ونسكر بينما نقود السيارات
ونسرف في الشراء ، جرعة مفرطة من المخدرات ونموت
مخدراتنا وحبنا واحلامنا وغضبنا
رؤيتنا ضبابية ولا نعرف نفرق بين الحقيقة والكذب
لا ارى اي شيء لاني وحيدة جداً ،
واريد شخص يحتضني سيفعل كل شيء بشكل جيد
اعرف ذلك ، اعرف ذلك
سوف يجعلني آمنه في فندق برج الجرس
المال هو النشيد الوطني للنجاح
لذا ضعي ماسكرتك وفستان الحفلة
انا نشيدك الوطني !
يا فتى ضع يدك عالياً
وقف وصفق لي
يا فتى انت تمتلك البلدان
ياحبيبي نمتلك بلد الحلاوة والخطورة
وانا ملكة سايقون
اخبرني اني نشيدك الوطني
( اوه ياعزيزي انزل للاسفل )
( تجعلني اشعر بشعور رائع )
اخبرني اني نشيدك الوطني
( كالسكر ياعزيزي )
( سوف اخذ جسدك الى الوطن )
احمر ، ابيض ، وازرق في السماء والصيف في هذه الاجواء
ياحبيبي ان الجنة في عينيك
انا نشيدك الوطني !
المال هو النشيد الوطني
ياللهي انك وسيم جدا !
المال هو النشيد الوطني للنجاح
المال هو النشيد الوطني
ياللهي انك وسيم جدا !
المال هو النشيد الوطني للنجاح
المال هو النشيد الوطني
ياللهي انك وسيم جدا !
المال هو النشيد الوطني للنجاح
المال هو النشيد الوطني
ياللهي انك وسيم جدا !
المال هو النشيد الوطني للنجاح
- Artist:Lana Del Rey
- Album:Born To Die (2012)