Nel giorno che verrà [Spanish translation]
Nel giorno che verrà [Spanish translation]
Siente la noche deslizarse sobre ti
y como se pierde en el mar.
Esta luna indescriptible que hay
parece que la pudieras tocar.
Es de noche en tus pensamientos,
en las sonrisas ya desquiciadas,
en los vestidos tiesos y empapados que tienes.
Es de noche en las nostalgias
a lo largo de tus melancolías
sobre una vida que traicionó tus sueños.
Parece que el cielo se desplomó.
Parece que nunca terminará
pero verás, algo cambiará
en el día que vendrá.
Y en el silencio de la noche que se aleja
vuelves a caminar.
El pasado es poco más que una mentira
y se puede olvidar.
Hay un calle ante ti.
Aunque ya no lo creas,
aunque ya no puedas,
al final de la noche estás tú.
Y junto a ti volverás a partir
sin voltear nunca hacia atrás
y el cielo lentamente se abrirá.
En tu mañana estás tú.
Si encuentras otro rostro
será ya en el día que vendrá.
¿De qué sirve quedarse lastimado?
Es un momento que acabará
En el misterio del caminar
un crepúsculo te sorprenderá.
El valor está en el viaje que harás.
Aunque ya no lo creas,
aunque ya no puedas,
piensa que mientras esta noche acabará
en el día que vendrá.
En el día que vendrá.
En el día que vendrá.
- Artist:Nek (Italy)
- Album:Un'altra direzione (2009)