Nessun posto è casa mia [French translation]

Aucun lieu est chez moi

J'ai pensé en m'éloignant

Je souffrirai dans les premiers jours mais

Je sais que je m'habituerai à cela

Je te chercherai dans les premiers jours

puis je m'habituerai

Parce qu'on retourne toujours où on a été bien

et les lieux sont simplement des personnes

Des départs soudains, des automobiles, de l'asphalte

des ombres d'une nuit dans les faubourgs

le courage de celui qui laisse tout à ses épaules et recommence après

Ce n'était pas la vie qu'on attendait mais ça va

C'est l'amour qui toujours rend tout fou

Aucun lieu est chez moi

Je l'ai compris, oui, en m'éloignant

Les premiers temps sont toujours durs mais

Je sais que je me retrouverai

J'aurai toujours des yeux fatigués et tu me manqueras

puis je m'habituerai

Parce qu'on retourne toujours où on a été bien

et les lieux sont simplement des personnes

Envie de retourner, des lumières bas, des stations

même si il n'y aura personne à t'attendre

la beauté de qui, malgré tout peut pardonner

Ce n'était pas la vie qu'on attendait, mais ça va

C'est l'amour qui toujours rend tout fou

C'est l'amour qui passe, s'arrête pour un instant, salue et va loin

C'est l'amour qui rend tes silences chez moi

• Artist:Chiara Galiazzo
• Album:Nessun posto è casa mia (2017)