Nieodporny rozum [German translation]

Du hast dich mal von der Masse abgehoben

Als ich die Straße entlanggegangen bin

Dein Licht hat mich am Tag geblendet

Dein Atem ist mein Sauerstoff,

Der in mir drin seine Unterkunft hat

Und ich bin in Panik geraten

Wie ich an jemanden, der mich nicht kennt,

denken können wollen

Mir fehlt es, dich zu sehen

Ich hab einen anfälligen Verstand

Denkend daran, wie ich dich ansprechen soll, schlafe ich ein

Denkend daran, dass du in der Nähe von mir bist, schlafe ich ein

Woher laufe ich denn?

Obwohl ich es gar nicht will,

Schlägt mein Herz so hartnäckig

Ich fülle den Raum

Mit einer üblichen Luft

Suchend danach, was man scheinbar Glück nennt

Oh nein, nein, nein!

Ich will nicht

So einen ganzen Blödsinn schreiben

Ich hab keine Zeit

Ich werd nicht zu dir Briefe,

Die du schon mal in einem Korb hast, schicken

Vielleicht bin ich nicht jemand,

Mit dem du noch ein bisschen Zeit bleiben würdest

Aber ich brauch aus der Dämmerung herauszugehen

Um meine Ruhe mal wieder zu bekommen

Denkend daran, wie ich dich ansprechen soll, schlafe ich ein

Denkend daran, dass du in der Nähe von mir bist, schlafe ich ein

Woher laufe ich denn?

Obwohl ich es gar nicht will,

Schlägt mein Herz so hartnäckig

Ich fülle den Raum

Mit einer üblichen Luft

Suchend danach, was man scheinbar Glück nennt

Du hast die Unruhe in meinem Kopf

Mit einer Geste, mit einem Wort gestiftet

Musst nicht mir Veilchen und Flieder bringen

Mir reicht, dass du hier [bei mir] bist

• Artist:Ewelina Lisowska