Nothin' Shakin' [Serbian translation]

Našao sam pravu svrhu ljubavi

I svakoga dana, u tri, kad se puštaju iz škole

Vidim moju malu i postajem slab u kolenima

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Ćale mi je rekao da će biti takvih situacija

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Sreli smo društvo i otišli kod Rokin Džoa

Mačke su lupkale svojim štiklama i petama

Zgrabio sam moju malu, pokušavajući da je grlim jače

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Zašto ona mora tako prokleto da privlači?

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Ona zna načine da me natera da glumim budalu

Troši moj novac, a onda je okrutna prema meni

Molim je za poljubac na mojim kolenima

O, zar mi nećeš pružiti nešto ljubavi

Dušo, molim te, molim te?

Iako se mnogo trudim da je zadržim mojom

Jednog dana, vetar će duvati i sunce će sijati

Do tada ona mi smiruje srce

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Zaključala mi je srce i bacila ključeve

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Ona zna načine da me natera da glumim budalu

Troši moj novac, a onda je okrutna prema meni

Molim je za poljubac na mojim kolenima

O, zar mi nećeš pružiti nešto ljubavi

Dušo, molim te, molim te?

Iako se mnogo trudim da je zadržim mojom

Jednog dana, vetar će duvati i sunce će sijati

Do tada ona mi smiruje srce

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Zaključala mi je srce i bacila ključeve

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

Ništa ne mrda, osim lišća na drveću

• Artist:The Beatles
• Album:Live At The BBC (1994)