Now or Never [French translation]
Now or Never [French translation]
1, 2, 3!
Décollage, dernier arrêt
Compte à rebours avant l'ouverture du sommet
La tête la première, à pleine charge
Un marteau électrique au cœur
Les horloges avancent
Mais on ne vieillit pas, non
On continue à grimper
Jusqu'à ce que nos étoiles se heurtent
Et toutes les fois où nous avons pris du retard
N'étaient que les clés du paradis
Ne regardez pas en bas
Parce que nous sommes encore en train de nous relever
Et même si nous touchons le sol
Nous continuerons à voler,
Nous continuerons à rêver comme si nous allions vivre éternellement
Mais nous vivrons comme si c'était maintenant ou jamais
J'entends le bruit, dans ma tête
C'est un appel comme une voix que je ne peux pas oublier
Une vie, aucun regret
Rattraper le temps perdu, pas le temps de reprendre mon souffle
Les horloges vont plus vite
Parce que c'est tout ce que nous cherchons maintenant, oh
On n'arrêtera pas de grimper
Parce que c'est notre heure, oui
Quand tous les jours semblaient en noir et blanc
C'étaient les meilleures nuances de ma vie
Ne regardez pas en bas
Parce que nous sommes encore en train de nous relever
Et même si nous touchons le sol
Nous continuerons à voler,
Nous continuerons à rêver comme si nous allions vivre éternellement
Mais nous vivrons comme si c'était maintenant ou jamais
On ne cherche pas le lendemain (Demain)
Parce que nous avons tout ce dont nous avons besoin aujourd'hui (Aujourd'hui)
Vivant sur un sentiment qui coule dans nos veines
Nous sommes la révolution qui a chanté sous la pluie
Ne regardez pas en bas
Parce que nous sommes encore en train de nous relever
Et même si nous touchons le sol
Nous continuerons à voler,
Nous continuerons à rêver comme si nous allions vivre éternellement
Mais nous vivrons comme si c'était maintenant ou jamais (Maintenant ou jamais)
- Artist:Julie and the Phantoms (OST)
- Album:Julie and the Phantoms: Season 1 (From the Netflix Original Series)