Nur noch kurz die Welt retten [Serbian translation]

Tako bi rado voleo da sam bio tu

Ali ja imam previše tog za učiniti

Pusti da posle nastavljamo razgovarati

Tamo napolju me trebaju sada

Situacija je podcenjena

I možda naš život ovisi o tome

Znam, tebi je ovo ozbiljno

Ne možeš me se ovde sada odreći

Bez straha, ja neću biti dugo daleko

Refren

Moram još samo nakratko svet spasiti

Onda ću doleteti do tebe

Još 148 E-mail-ova proveriti

Ko zna šta će mi se onda još dogoditi

Jer događa se previše tog

Moram još samo nakratko svet spasiti

I odmah posle sam opet kraj tebe

Nekako sam kasno stigao

Počni već s jelom

Ja ću se priključiti posle

Ti pitaš "kako to", "zbog čega", "zašto"

Ja kažem: "Ko tako nešto pita je glup!"

Jer ti izgleda ne znaš šta ja radim

Jednu sasvim posebnu misiju

Pusti da te detalja poštedim

Dovoljno rečeno, dovoljno informacija

Refren

Vreme mi teče

Čekati bi bila sramota

Za čitavo svetsko stanovništvo

Ja moram sada poči

Ili sledi velika katastrofa

Zar ne primetiš da smo u nevolji?

Ja moram sada zaista svet spasiti

Onda ću doleteti do tebe

Još 148 E-mail-ova proveriti

Ko zna šta će mi se onda još dogoditi

Jer događa se previše tog

Moram još samo nakratko svet spasiti

Onda ću doleteti do tebe

Još 148.713 E-mail-ova proveriti

Ko zna šta će mi se onda još dogoditi

Jer događa se previše tog

Moram još samo nakratko svet spasiti

I odmah posle sam opet kraj tebe

• Artist:Tim Bendzko
• Album:Wenn Worte meine Sprache wären (2011)