Nyt on lähtö [Croatian translation]

Ne znam jesam li napravljena za ići,

ali kada se mora, onda idem,

Ne znam jesam li ja napravljena za otići,

ali s druge strane, polazak jest.

Ne znam jesam li stvorena za letenje,

stvorena ili ne, svejedno skačem.

Sada kad se ovdje ne može ostati nikako,

s druge strane, polazak je.

Ni o hrabrosti nisam čula,

ovo je samo žohar u duši,

oni se pomiču prije nego su uništeni,

s druge strane, polazak je.

Čak ako bi pala u mrak,

čak ako ne bi mogla voljeti,

čak ako ne bi mogla izdržati tvoj bijes,

sad je polazak.

Čak ako bi pala u tamu,

čak ako ne bi mogla voljeti,

čak ako ne bi mogla izdržati tvoj bijes.

Sad je polazak.

ne znam da li se usuditi voljeti,

dozvolila sam tebi da me povrijediš,

Ne znam jesam li stvorena za napuštanje,

ali s druge strane, polazak je.

Jesam li rođena da preživim?

Gdje je taj stvoritelj i razlog svega?

Što je to što uspijeva?

Opet je polazak.

Jednog dana sam samo odlučila da stajati ostanem,

trebam li to sama uraditi?

Tamo je planina, hajdemo se sad popeti.

opet je polazak.

Čak ako bi pala u tamu,

čak ako ne bi mogla voljeti,

čak ako ne bi mogla podnijeti tvoj bijes.

Sad je polazak.

Čak ako bi pala u tamu,

čak ako ne bi mogla voljeti,

čak ako ne bi mogla podnijeti tvoj bijes.

Sad je polazak.

Moje suze i molitve,

ako budu uslišane, budu otkazane.

Ako me slijediš, vidjeti ćeš fragmente,

na moj put iz mojih džepova ispale,

kad se mi se dogodi kao što se dogodi.

Sad je polazak.

Čak ako bi pala u tamu,

čak ako ne bi mogla voljeti,

čak ako ne bi mogla podnijeti tvoj bijes.

Sad je polazak.

• Artist:Vesala
• Album:Etsimässä rauhaa