Όλα είναι στο μυαλό [Ola ine sto mialo] [English translation]

Τις αφίσες σου όπως άφησες

στον τοίχο μου κοιτάω.

Τα βιβλία σαν τα πλοία,

βουλιαγμένα μες τη σκόνη,

στο πάτωμα μετράω.

Τα κεριά που αγόρασες ανάβω,

μήπως σβήσει,

για να λιώσουν, μήπως σβήσει

η φωτιά που μ' άφησες.

Σβήνει το φως τους αργά.

Σβήνει η φωτιά που μ΄ έκαιγε για χρόνια,

μα είσαι ακόμα εδώ.

Στο μυαλό, μου έλεγες,

όλα είναι στο μυαλό.

Τις δακτυλιές σου στο ποτήρι,

που δεν μάζεψα, προσέχω.

Τ' άρωμά σου στα ρούχα μου

πολλές φορές μυρίζω.

Σε αγγίζω,

μα δεν σε έχω.

Τα κεριά που αγόρασες ανάβω,

μήπως σβήσει,

για να λιώσουν, μήπως σβήσει

η φωτιά που μ' άφησες.

Σβήνει το φως τους αργά.

Σβήνει η φωτιά που μ΄ έκαιγε για χρόνια,

μα είσαι ακόμα εδώ.

Στο μυαλό, μου έλεγες,

όλα είναι στο μυαλό.

• Artist:Yiannis Kotsiras