One of a Kind [French translation]

Jeune et sauvage

Je suis juste jeune et sauvage

Je fais ça pour le fun(Hello) Mesdames , moi et Choice

Yes sir, unique en mon genre

Je suis un ours* talentueux (non) je suis plus un renard* qu'un ours (Hello, hello, hello)

Oui monsieur, unique en mon genre

Je suis un snob (wuh), une personne de très grande valeur (get out)Oui hyung, oui noona (Eh, qu'est ce qui ne va pas ?)

Quoi de neuf ? Je suppose que tu t'ennuies

Oui hyung, oui noona (Eh, qu'est ce qui ne va pas ?)

Je suis désolé d'être si populaire

Juste un coup fil et je serai là, mon numéro est 1988-0818

Que tout le monde le sache, je suis une star de première classe dans ce monde du show bizz

Parce je suis différent parce que c'est moi, parce que quoique je fasse je rends les gens fous

Parce que je crée les tendances, je change tout – et ce talent n'ira nulle part

Reculez, je ne plaisante pas

Jeune et riche voila ce que je suis

Oui j'ai les mœurs légères, et alors ? C'est bon-

Est-ce que ça te fait rire ? Parce que moi je ne plaisante pas

REFRAIN

Oui monsieur, unique en mon genre

Je suis un ours* talentueux (non) je suis plus un renard* qu'un ours (Hello, hello, hello)

Oui monsieur, unique en mon genre

Je suis un snob (wuh), une personne de très grande valeur (get out)

C'est déjà mon second album

Je ne sors pas des albums vides

Mon rap accompagne les jeunes filles jusque dans leurs lits

(Yeah I'm busy)

L'argent fleurit dans mon business

Je ne me repose jamais car ma musique fait des miracles – J'adore ça !

« Ce gars minuscule essaye de monter sur scène pour faire bouger les choses

Mais je n'aime pas ça- ce n'est pas agréable à voir

Je tourne la tête ici et là et peu importe ou je vais, j'entends sa musique

Ses photos sont partout- même s'il prétend être fou, ils n'arrivent pas à vendre ses goodies parce qu'ils n'en ont plus »

En fait vous ne pouvez pas vivre sans moi ?

Reculez, je ne plaisante pas

Jeune et riche voila ce que je suis

Oui j'ai les mœurs légères, et alors ? C'est bon-

Est-ce que ça te fait rire ? Parce que moi je ne plaisante pas

Lalala, s'il vout plaît voyez moi d'une belle manière, ne me maudissez pas

Lalala s'il vous plaît acceptez moi, s'il vous plaît aimez moi

REFRAIN

Oui monsieur, unique en mon genre

Je suis un ours* talentueux (non) je suis plus un renard* qu'un ours (Hello, hello, hello)

Oui monsieur, unique en mon genre

Je suis un snob (wuh), une personne de très grande valeur (get out)

Yes hyung, yes noona (Qu'est ce qui ne va pas chez vous?) Ah, je m'ennuie

Yes hyung, yes noona (Qu'est ce qui ne va pas chez vous?)

Je suis désolé d'être si populaire

Let's go

Just follow me, follow me

Just follow me, follow me

Follow, follow me

REFRAIN

Oui monsieur, unique en mon genre

Je suis un ours* talentueux (non) je suis plus un renard* qu'un ours (Hello, hello, hello)

Oui monsieur, unique en mon genre

Je suis un snob (wuh), une personne de très grande valeur (get out)

Pour mieux vous éclairer quand il dit "ours" il décrit une personne calme et innocente alors que « renard » est utilisé pour décrire une personne rusée, coquette et faussement timide.

• Artist:G-DRAGON
• Album:One of a Kind