Όταν άγγελοι κλαίνε [Otan aggeloi klaine [Angel]] [French translation]
Όταν άγγελοι κλαίνε [Otan aggeloi klaine [Angel]] [French translation]
Compte combien
d'yeux tristes il y a et ton cœur de pierre
Ton orgueil tremble,
il répond aux appels non répondus
Des feux d'artifice, des émotions pour de l'argent
Cherche la lumière dans ton âme
Quand les anges pleurent,
la pluie tombe sur nous
Ils veulent que quelque chose change
Quand les anges pleurent
Ah, ramène-moi à hier
À ton côté, donne-moi
le baiser de la vie
Pour l'injustice, la peur
C'est ça la loi, mais il y a une raison
que t'es tout seul sans ta raison d'être
et les contradictions sont l'amertume dans ta vie
Des feux d'artifice, des émotions pour de l'argent
Cherche la lumière dans ton âme
Quand les anges pleurent,
la pluie tombe sur nous
Ils veulent que quelque chose change
Quand les anges pleurent
Ah, ramène-moi à hier
À ton côté, donne-moi
le baiser de la vie
Les anges pleurent, les anges pleurent
et il pleut partout...
Quand les anges pleurent,
la pluie tombe sur nous
Ils veulent que quelque chose change
Dis à la pluie : « Où est allé l'amour ? »
Regarde le soleil au-dessus des nuages
Quand les anges pleurent et il pleut partout...
Quand les anges pleurent
Ah, ramène-moi à hier
À ton côté, donne-moi
le baiser de la vie
Ah, ramène-moi à hier
À ton côté, donne-moi
le baiser de la vie
- Artist:Helena Paparizou
- Album:Ουράνιο τόξο (2017)