Oui mais... non [Croatian translation]

Nije sve izrečeno, cijeli svijet ovisi o nama

Krhka sudbina i neprijateljski svijet, polud imo od toga

Nije sve izrečeno, ali život me plaši

Lako je okriviti, oh oh

čim te vidim samo jednom, sve je ljepše

Pogledaj me, biti na raspolaganju je ne biti uopće

Možda je otmjeno lažirati

duhovito, doba je laži

nije

Dobro,

možda je otmjeno

doba je laži

skupljamo istinu

promijenimo doba

da, reci mi

reci mi da, ali ne.

Nikad više ne reci ne.

Ljubav je rizik.

Nikad više ne reci ne.

reci da, ali ne

Moje je srce anonimno

Reci mi da, ali ne.

Nikad više ne reci ne

Moje srce se usudi

reci mi da, ali ne

bože, tako je dugo,

moje je tijelo bez tebe anonimno

kad padne noć, ležanje na leđima,

ljubav sve uljepševa

reci mi da, ali ne

nikad više ne reci ne

ljubav je tvoje ime

nije sve rečeno, noć piše himnu životu

dan počinje, oči su crvene, zora ružna

nije sve rečeno, ako je život veseo, sve ide niz vodu

opijenost i veselje me obaraju

Pogledaj me, biti na raspolaganju je ne biti uopće

Možda je otmjeno lažirati

Dobro,

Dobro,

možda je otmjeno

doba je laži

skupljamo istinu

promijenimo doba

da, reci mi

reci mi da, ali ne.

Nikad više ne reci ne.

Ljubav je rizik.

Reci da, ali ne.

Nikad više ne reci ne.

reci da, ali ne

Reci mi da, ali ne.

Nikad više ne reci ne

Moje srce se usudi

reci mi da, ali ne

bože, tako je dugo,

moje je tijelo bez tebe anonimno

• Artist:Mylène Farmer
• Album:Bleu Noir