Ovako ne mogu dalje [English translation]

You possess all the strength of this world

The heat of the summer on your lips

My heart is the tip of an iceberg

A lot of snow, my dear, has fallen upon it

Like a drop of water in the palm of my hand

I support you, will all your other faults

My love is a ship that doesn't sink

My kisses chime in your ears.

[Chorus]

No, I cannot go on like this

Oh God, why did you send her to me?

What will I do with her?

My love didn't come from nowhere

My life is not a farce

I will not let him know pain

No, I cannot go on like this

Oh God, why did you send her to me?

What will I do with her/him?

My love didn't come from nowhere*

My life is not a farce

I will not let him know pain

You are at least a girl from the South

You know what is serene sorrow

I'm an old wave without foam

Even my shadow has tired of me.

When you'r ehere there is thunder and lightning

Within me there is dancing and singing

Your love can encompass half the world

And happiness goes hand-in-hand with sorrow.

• Artist:Kemal Monteno