Čovjek bez zvijezde [English translation]

Boat has a compass,

By which it finds harbor,

Leaders lead army

To the Arch.

Everyone has something,

Compass or radar,

I can't find a solution,

I'm not able to do that.

I'm a man without a star, cloud hides it from me,

It doesn't exist for me, but for others it's visible. (a star)

I'm a man without a star, with no one who is his -

On the rainy road, for no good reason.

It's cold in the house,

My fingers are freezing,

I'm looking for you in vain

On the earth and in heaven.

Fellini, La strada,

Rollercoaster is spinning round and round.

Is it my turn

to death?

• Artist:Arsen Dedić
• Album:Ministarstvo straha (1997)