P.I.M.P. [Dutch translation]

(hook x2)

Ik weet niet wat je over mij hebt gehoord

Maar een teef kan geen dollar van me krijgen

Geen Cadillac, geen permanenten, je kunt het niet zien

Dat ik een motherfucking P.I.M.P.

Nu kleintje, ze in de club, ze danst voor dollars

Ze heeft iets met die Gucci, die Fendi, die Prada

Dat BCBG, Burberry, Dolce & Gabbana

Ze voedt ze met dwaze fantasieën; ze betalen haar omdat ze willen

Ik spuug een beetje G, man, en mijn spel kreeg haar

Een uur later, laat die kont in het Ramada

Ze bedriegen provence in haar oor door te zeggen dat ze aan haar denken

Ik heb de teef bij de bar die een drankje uit haar probeert te krijgen

Ze houdt van mijn stijl, ze houdt van mijn glimlach, ze houdt van de manier waarop ik praat

Ze komt van het platteland, denkt ze dat ze me leuk vindt omdat ik uit New York kom?

Ik ben niet die nigga die probeert te schreeuwen, want ik wil wat hoofd

Ik ben die nigga die probeert te schreeuwen, want ik wil wat brood

Het kan me niet schelen hoe ze presteert als ze in bed ligt

Bitch sla die baan op, pak een date en kom het kind betalen

Kijk schat, dit is eenvoudig, je kunt het niet zien

Jij neukt met mij, jij neukt met een P.I.M.P.

(hook x2)

Ik ben 'bout mijn geld, zie je, meid, je kunt naar me hollen

Als je met me neukt, ik ben een P.I.M.P.

Niet wat je op tv ziet, geen Cadillac, geen vettig

Hoofd vol haar - teef, ik ben een P.I.M.P.

Kom geld halen als je nieuwsgierig bent om te zien

Hoe het voelt om met een P.I.M.P.

Rol in de Benz met mij, je zou tv kunnen kijken

Vanaf de achterbank van mijn V ben ik een P.I.M.P.

Meid, we kunnen wat champagne knallen en we kunnen een bal hebben

We kunnen proosten op het goede leven, meid, we kunnen alles hebben

We zouden een meisje echt kunnen uitgeven en het winkelcentrum verscheuren

Als je ooit iemand nodig hebt, ben ik degene die je moet bellen

Ik zal er zijn om je op te halen, mocht je ooit vallen

Als je problemen hebt, kan ik ze oplossen - ze zijn groot of ze klein

Die andere nigga waar je mee bent is geen bout shit

Ik ben je vriend, je vader en vertrouweling, teef!

(hook x2)

Ik zei jullie al dwazen: ik blijf bij de tools

Ik heb een Benz, wat velgen en wat juwelen

I holla at a ho totdat ik een bitch in de war krijg

Ze stapte op Payless; ik, ik heb alligatorschoenen aan

Ik koop chinchilla's, in de zomer zijn ze goedkoper

Man, deze ho kun je haar hebben, als ik klaar ben zal ik haar niet houden

Man, teven komen en gaan, weet elke nigga pimpin'

Je zegt dat het geheim is, maar je hoeft het niet op een laag pitje te houden

Kies met mij teef, ik laat je strippen op straat

Zet mijn andere hoeren neer, je krijgt je kont verslaan

Nu Nik, mijn onderste teef, ze komt altijd met mijn brood

De laatste nigga die ze had, zette hechtingen in haar hoofd

Haal je hoer uit je zak, ik zal een teef aanklagen

Want ik heb 4 TV's en AMG's nodig voor de zes

Ho maak een pooier rijk, ik betaal niet, teef

Vang een date, zuig een lul, shit, trick!

(hook x2)

Ja, in Hollywood zeggen ze "er is geen b'ness zoals show b'ness"

In de motorkap zeggen ze "er is geen b'ness zoals ho b'ness", weet je?

Ze zeggen dat ik een beetje snel praat, maar als je een beetje sneller luistert

Ik hoef niet langzamer te gaan om je in te halen, bitch!

• Artist:50 Cent
• Album:Get Rich or Die Tryin' (2003)