Памирская песня [Pamirskaja pesnja] [English translation]

Ну как же тебе рассказать, что такое гора?

Гора - это небо, покрытое камнем и снегом,

А в небе мороз неземной, неземная жара,

И ветер такой, что нигде, кроме неба, и не был.

Припев:

Ищите, ищите мой голос в эфире,

Немного охрипший - на то есть причины,

Ведь наши памирки стоят на Памире,

А мы - чуть повыше, чем эти вершины.

Гора - это прежде всего, понимаешь, друзья,

С которыми вместе по трудной дороге шагаешь.

Гора - это мудрая лекция "Вечность и я".

Гора - это думы мои о тебе, дорогая.

Припев.

В палатке-памирке моей зажигалась свеча,

Как будто звезда загоралась на небе высоком,

И слабая нота, рожденная в блеске луча,

Надеюсь, к тебе долетала, хоть это далёко.

Припев.

Вот так и ложится на сердце гора за горой,

Их радость и тяжесть, повенчанные высотою.

Мы снова уходим, хоть нам и не сладко порой, -

Уж лучше тяжелое сердце, чем сердце пустое.

Припев.

• Artist:Yuri Vizbor