PATISSERIE #12 - MANCURAT [English translation]

Il reste de l'eau dans l'éponge, de l'eau dans la gourde,

De la viande dans mon assiette.

J'ai encore du vin dans mon verre et quelques cigarettes.

J'en ai encore sous la pédale,

Il me reste quelques cartouches, quelques coups.

Je peux encore me tenir debout sur ma chaise quand même.

J'ai pas encore assez regardé les jupes des filles

Voler sous la lumière froide des beaux jours.

J'ai pas encore fait l'amour à des types, à des pieuvres, à des sirènes.

J'ai pas encore fait la paix avec ma tête, avec les autres, avec mon cœur ;

Ni assez mis en sourdine ma colère et ma terreur.

Alors après la nuit, avant le jour,

J'irai à travers les roselières

Et par les sentiers sentir l'odeur de la poussière d'été.

Quand la pluie rafraîchit l'air étouffant,

J'écraserai à nouveau la chair des mangues contre mes dents.

J'ai tellement de choses à faire...

Après la nuit

Avant le jour

J'irai chercher les hautes lumières.

• Artist:Fauve ≠
• Album:Patisserie (2014)