peace [Serbian translation]

(Prva strofa)

Naše odrastanje je došlo i prošlo

Odjednom leto, sve je jasno

Nikada nisam imala hrabrost mojih uverenja

Dok god je opasnost blizu

A odmah iza ugla je, dušo

Jer živi u meni

Ne, nikad ti ne bih mogla podariti mir

(Refren)

Ali ja sam vatra i postraću se da tvom lomljivom srcu bude toplo

Ako ti tvoji okeansko plavi talasi dođu

Svi ovi ljudi misle da je ljubav za to da je drugi vide

Ali ja bih umrla za tebe a da to niko ne zna

U sitnicama čuči đavo, ali u meni imaš prijatelja

Da li bi bilo dovoljno kada ti ne bi nikada mogla podariti mir?

(Druga strofa)

Tvoja ispravnost me čini manjom od makovog zrna

Crtaš snove po zidu

Pričam gluposti sa svojim prijateljima, kao da trošim tvoju čast

I znaš da bih se ljuljala sa tobom zbog ograda

Sedela sa tobom u jarku

Dati ti moje ludosti, dala ti dete

Dala ti tišinu koja nastupa tek kad dvoje razumeju jedno drugo

Porodicu koju sam izabrala, sada kada vidim tvog brata kao svog brata

Da li je dovoljno?

Ali lopovi su na istoku, klovnovi na zapadu

Dala bih ti svoje sunce, dala bih ti sve svoje najbolje

Ali kiša će uvek doći ako stojiš sa mnom

(Refren)

Ali ja sam vatra i postraću se da tvom lomljivom srcu bude toplo

Ako ti tvoji okeansko plavi talasi dođu

Svi ovi ljudi misle da je ljubav za to da je drugi vide

Ali ja bih umrla za tebe a da to niko ne zna

U sitnicama čuči đavo, ali u meni imaš prijatelja

Da li bi bilo dovoljno kada ti ne bi nikada mogla podariti mir?

Da li bi bilo dovoljno kada ti ne bi nikada mogla podariti mir?

Da li bi bilo dovoljno kada ti ne bi nikada mogla podariti mir?

• Artist:Taylor Swift
• Album:folklore (2020)