Plumas [English translation]

We were two animals

that only wanted to run

playing at being simple mortals

Now that you are only air

I love you in silence and paper

that the fire in my hands burns...

And now that she's not here, the afternoon goes slow

that the fall that she faces

has no nets nor lights.

She wants to be a bird and flies towards the glasses

"If I sleep on the street tonight it wil be

because they have closed the bars" she tells me

Wake up, in case you want to come

she prefers portals...

Cry, collect someone else's kisses

I paint the story with grayer tones

Pretending it's not hard to forget you

drinking of other lips without thirst

relax, everything will be fine

Painting my wounds is not art

Picking you up or letting you fall

I will stay away so you can jump.

And now that she's not here, the afternoon goes slow

that the fall that she faces

has no nets nor lights.

Her skin doesn't shelter me and the storm is coming

she doesn't have wings, she makes it up

I thought loving you was easy

Gift me feathers after you crash

She wants to be a bird and flies towards the glasses

"If I sleep on the street tonight it wil be

because they have closed the bars" she tells me

Wake up, in case you want to come

she prefers portals...

Cry, collect someone else's kisses

I paint the story with grayer tones

I thought loving you was easy

Gift me feathers after you crash

I thought loving you was easy

Gift me feathers after you crash

I thought loving you was easy

Gift me feathers after you crash

I thought loving you was easy

Gift me feathers after you crash

She wants to be a bird and flies towards the glasses

"If I sleep on the street tonight it wil be

because they have closed the bars" she tells me

Wake up, in case you want to come

she prefers portals...

Cry, collect someone else's kisses

I paint the story with grayer tones

• Artist:Roi Méndez