Prvič v življenju [For the First Time in Forever] [English translation]

Songs   2024-11-26 11:39:36

Prvič v življenju [For the First Time in Forever] [English translation]

Ana: Odprto je okno, sonce je

Ma res se to pri nas še sploh počne

Kje našli so tri tisoč krožnikov?

Hodniki prazni so bili

Grad bo nocoj gostil ljudi

Vrata končno se odpro za vse

Čisto pravi ljudje bodo tukaj

Malce nerodno mi bo

Vau naposled nekaj se godi

A ker res prvič v življenju

Glasba bo odmevala

Ker res prvič v življenju

Celo noč bom plesala

Ne vem zakaj tako sem živčna

Mislim da mi je slabo

A ker res prvič v življenju

Sama več ne bom

Komaj čakam da vse spoznam

Kaj če vidim pravega?

V lepi obleki sprehajala

Mično na steno naslonjena

Nocoj bom prava dama kot iz sna

Potem pa zagledam tam stoji

Prekrasen, visok, srce vzdrhti

V zmedi s čokolado se gostim

Potem pa cel večer kramljava

Moj svet je odprta dlan

Pravljica ki je še ne poznam

Ker res prvič v življenju

Bo čarobnost, magija

Ker res prvič v življenju

Lahko opazi me nekdo

In verjetno sem res v oblakih

A romance si želim

A ker res prvič v življenju

Lahko jo doživim

Elsa: Skrij svoj obraz

Skrij se drugam

Bodi takšna kot drugi so vsi

Prikrij kar si, naj ne vedo

Pokrij roke nihče naj ne izve

Elsa: A samo za en večer

Ana: Samo za en večer

Elsa: Naj hitro se zgodi

Ana: Naj hitro se zgodi

Elsa: Straža vrata naj se nam odpro!

Ana: Odpro!

Ana: Ker res prvič v življenju

Elsa: Skrij svoj obraz, skrij se drugam

Ana: Sanje vse bliže in bliže so

Elsa: Bodi takšna kot drugi vso vsi

Ana: Izgine naj samoten svet

Elsa: Prikrij

Ana: Ljubezen bom našla

Elsa: Prikrij kar si, naj ne vedo

Ana: In jutri bo vsega konec

Samo nocoj imam

A ker res prvič v življenju

Ker res prvič v življenju

Nič ne ustavlja me!

Frozen (OST) more
  • country:United States
  • Languages:Persian, English, Spanish, Portuguese+45 more, Chinese, Dutch dialects, Hungarian, Polish, Bulgarian, Korean, German, Swedish, Dutch, Danish, Japanese, Serbian, Italian, Russian, French, Thai, Romanian, Vietnamese, Turkish, Finnish, Ukrainian, Hindi, Hebrew, Norwegian, Croatian, Catalan, Malay, Greek, Slovenian, Albanian, Arabic, Filipino/Tagalog, Indonesian, Lithuanian, Czech, Latvian, Chinese (Cantonese), Estonian, Slovak, Icelandic, Kazakh, Karachay-Balkar, Old Norse/Norrønt, Abkhaz, Arabic (other varieties)
  • Genre:Children's Music, Soundtrack
  • Official site:http://frozen.disney.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Frozen_%282013_film%29
Frozen (OST) Lyrics more
Frozen (OST) Featuring Lyrics more
Frozen (OST) Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs