Quijote [Serbian translation]

Ja sam od onih koji sanjaju o slobodi,

kapetan jedrenjaka koji nema more po kom plovi....

Ja sam od onih koji celog zivota traze neko mesto,

ja sam Kihot nekog vremena koje nema godine....

I svidjaju mi se obicni [realni] ljudi,

svejedno da li su boemi, pesnici ili bitange....

Ja sam pevac tisine koji nema mira,

koji ponosno istice da je Spanac gde god da ode....

A ti moja Dulcinea*, gde si ti?

Nije lako [pro]naci tvoju ljubav....

Na svakoj zeni vidim tvoj lik

i toliko sam puta sanjao da sanjam tvoju ljubav....

Usrecuju me vino i vekna hleba

ali me, naravno, usrecuju i kavijar i sampanjac....

Ja sam ona skitnica koja nema mira,

zadovoljan sam kad nemam nista, kad imam sve i kad imam vise...

Plasim se vremena koje tako lako prolazi,

ljudi koji govore, koji previse misle*

zato sto ja dolazim iz sveta koji je izvan toga,

ja sam Kihot nekog vremena koje nema godine....

A ti moja Dulcinea, gde si ti?

Nije lako [pro]naci tvoju ljubav....

Na svakoj zeni vidim tvoj lik

i toliko sam puta sanjao da sanjam tvoju ljubav....

i toliko sam puta sanjao da sanjam tvoju ljubav....

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Momentos (1982)