Relax [English translation]

I feel like the world's not going to stop, I'm going crazy.

I feel like the sun doesn't warm at all, not even a little.

I live on the razor's edge, the blade of a knife.

But thank God, in my land no one chickens out.

My heart can't take it, it's tired:

A woman and problems are killing me.

I want to go up to the balcony, see the full moon.

I want to fly and forget all about the pain.

If I stab myself, it won't free me, oh no no.

I'm not going to shoot myself.

Relax.

I'm going to explode.

I'm going to forget it all tonight;

I don't want to think, no.

I have a lot of work, and I can't stand it.

I feel like everyone's pawning theirs off on me.

I want to move to a house on the beach,

I want to buy a good-sized ship.

I go out some nights, thinking that I've got game,

But in truth I guess I'm pretty boring.

I look for warmth in the arms of a gypsy,

But in the end I always go home alone to my bed.

If I stab myself, it won't free me, oh no no.

I'm not going to shoot myself (Noooo!)

Relax.

I'm going to explode.

I'm going to forget it all tonight,

I don't want to think.

If I stab myself, it won't free me, oh no no.

I'm not going to shoot myself.

Relax, relax, relax.

I'm going to explode.

I'm going to forget it all tonight,

I don't want to think.

Relax.

I'm going to explode.

I'm going to forget it all tonight,

I don't want to thiiiiiiiiink.

• Artist:Maná