Replay [Bulgarian translation]

Милото е като мелодия в главата ми,

която не мога да забравя,

кара ме да си пея

на на на на всеки ден

сякаш АйПод-а ми е забил на повторение повторение-ние-ние-ние (2х)

Помня първия път, когато се видяхме

ти беше в мола с приятелка

беше ме страх да те доближа,

но тогава ти дойде по-близо

и аз се надявах, че ще ми дадеш шанс.

Кой можеше да знае,

че ще бъдем повече от приятели

навсяде сме истински и нарушаваме всички правила

тя е като песен, която се върти отново и отново.

Това момиче е като слязло от корица,

казват, че това момиче е евтино,

това момиче е пистолетът към моя кобур,

цял ден е в главата ми.

Милото е като мелодия в главата ми,

която не мога да забравя,

кара ме да си пея

на на на на всеки ден

сякаш АйПод-а ми е забил на повторение повторение-ние-ние-ние (2х)

Била си по целия свят,

но нито веднъж не напусна съсзнанието ми.

Говорим по телефона от здрач до зори,

момиче ти наистина промени живота ми.

Правя неща, които никога не правя,

в кухнята съм и готвя нещата, които тя обича.

Навсяде сме истински и нарушаваме всички правила,

някой ден искам да ми станеш жена.

Това момиче е като слязло от корица,

казват, че това момиче е евтино,

това момиче е пистолетът към моя кобур,

цял ден е в главата ми.

Милото е като мелодия в главата ми,

която не мога да забравя,

кара ме да си пея

на на на на всеки ден

сякаш АйПод-а ми е забил на повторение повторение-ние-ние-ние (2х)

Мога да бъда твоята мелодия

о, момиче, мога да ти напиша симфония

такава, която може да изпълни фантазиите ти,

ела със мен малко момиче и пей с мен.

Мога да бъда твоята мелодия

о, момиче, мога да ти напиша симфония

такава, която може да изпълни фантазиите ти,

ела със мен малко момиче и пей с мен.

Ай на на на на на на на

на на на на на на

милото ме кара да запея

на на на на на на на

на на на на на на на

кара ме да запея.

Милото е като мелодия в главата ми,

която не мога да забравя,

кара ме да си пея

на на на на всеки ден

сякаш АйПод-а ми е забил на повторение повторение-ние-ние-ние (2х)

[video:http://www.youtube.com/watch?v=ZoG5jJ3E8rg]

• Artist:Iyaz
• Album:Replay (2010)