Rose Tattoo [Dutch translation]

De foto's vertellen het verhaal

Dat leven vele schaduwen heeft

Elke morgen word ik wakker en voordat ik elke dag start

neem ik een trek van mijn sigaret van gisteravond

Dat gesmeuld is in de asbak

Een beetje naar beneden en dan ben ik op weg

Ik reisde heinde en verre

En legde deze kop in veel havens

Ik werd geleid door een kompas

Ik zag de schoonheid in het noorden

Ik trok de verhalen van vele levens

En droeg de gezichten van mijzelf

Ik had deze herinneringen overal om me heen

Dus ik zou niet alleen zijn

Sommigen kunnen worden weergegeven

Anderen zijn van het opgroeien

Soms was ik zo verward en had geen idee

Ik wil niemand winnen

Ik draag het voor jou

Ik heb je naam hier geschreven

In een roos tattoo

In een roos tattoo

In een roos tattoo

Ik heb je naam hier geschreven

In een roos tattoo

Degene voor de machtige zee

Kattenkwaad, goud en piraterij

Degene voor de man die mij heeft opgevoed

Leerde me opofferen en dapperheid

Degene voor ons favoriete spel

Zwart en goud, we zwaaien de vlag

Degene voor mijn achternaam

Met trots draag ik het tot het graf

Sommige kunnen worden weergegeven

Anderen zijn van het opgroeien

Soms was ik zo verward en had geen idee

Ik wil niemand winnen

Ik draag het voor jou

Ik heb je naam hier geschreven

In een roos tattoo

In een roos tattoo

In een roos tattoo

Ik heb je naam hier geschreven,

In een roos tattoo

In een roos tattoo

In een roos tattoo

Ik heb je naam hier geschreven

In een roos tattoo

Deze betekent dat het meeste voor mij

Blijft hier voor de eeuwigheid

Een schip dat altijd op koers blijft

Een anker voor elke keuze

Een roos die naar beneden straalt van boven

Ik heb ondertekend en deze woorden in bloed verzegeld

Ik hoorde ze een keer, gezongen in een lied

Het speelde opnieuw en we zongen mee

Je zult altijd bij mij zijn

Zelfs als je weg bent

Je hebt altijd mijn liefde

Onze herinneting zal blijven voortleven

Sommigen kunnen worden weergegeven

Anderen zijn van het opgroeien

Soms was ik zo verward en had geen idee

Ik wil niemand winnen

Ik draag het voor jou

Ik heb je naam hier geschreven

In een roos tattoo

In een roos tattoo

In een roos tattoo

Ik heb je naam hier geschreven,

In een roos tattoo

In een roos tattoo

In een roos tattoo

Met trots zal ik het dragen voor je naar het graf

In een roos tattoo

In een roos tattoo

Ik heb je naam hier geschreven,

In een roos tattoo

In een roos tattoo

In een roos tattoo

Ondertekend en verzegeld in bloed dat ik voor jou zal sterven

• Artist:Dropkick Murphys