Σαν μέρα καλοκαιρινή [San Mera Kalokairini] [English translation]

You came like a summer day in the middle of winter

You took away of me all the bitter things, all the sadness

You have beautiful dreams in your heart

And fortunately not of these dreams which are bad and foxy

My morning dew ,you that you are caressing my face

You gave a gold colour to my rusty gears

You melt my ice's bad memories

And you gave me to drink from the wine I would like to drink

You aren't dressing up my heart with other clothes, and I fancy it (means that she accept the man by himself)

And you don't care about what I was and what tobacco I smoke (means that too)

I like to wake up near you every morning

And to push the leg to the winter, like a summer day

Like a summer day I want you to have me in your heart

Not a curse, but a wish to be in your dreams

And I will keep the winters that coming away from you

Like a summer day, like a summer day

Like a summer day, heat up my winter

Send a white cloud at the grey of my image

And I will steal colours from the sunset just to make you like a doll

And I will steal water from the immortal source to water you

Be always by my side, my summer day

Be always by my side, my festive day

Always to take smells from your maiden forests

Just to think that this ugly world is beautiful

Give me some of your sweet breath just to continue

And I will loosen your heart's Gordian knot

I just want you to lull me with this voice

And to push the leg to the winter like a summer day

Like a summer day I want you to have me in your heart

Not a curse, but a wish to be in your dreams

And I will keep the winters that coming away from you

Like a summer day, like a summer day

• Artist:Stavento
• Album:Το πιο γλυκό μεθύσι - 2004