Save Me [Korean translation]

난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어

이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어

내 안에 갇혀서 난 죽어있어

외로워지기 싫어

오직 너의 것이 되고 싶어

왜 이리 깜깜한 건지

니가 없는 이 곳은

위험하잖아 망가진 내 모습

구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어

내 심장소릴 들어봐

제멋대로 널 부르잖아

이 까만 어둠 속에서

너는 이렇게 빛나니까

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

내가 잘못되기 ,잘못되기 전에 네 사랑이 필요해

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

내가 잘못되기,잘못되기 전에 네 사랑이 필요해

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

날 구해 줘, 날 구해 줘

오늘따라 달이 빛나 내 기억 속의 빈칸

날 삼켜버린 이 미치광이 같은

제발 오늘 밤 날 구해 줘

제발 오늘 밤 날 구해 줘

제발 오늘 밤 날 구해 줘

이 치기 어린 광기 속

나를 구원해줄 이 밤

난 알았지 너란 구원이

내 삶의 일부며 아픔을

감싸줄 유일한 손길

나의 가장 훌륭한 것 난 너밖에 없지

나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘

틀어 줘

내 심장 소릴 들어봐

제멋대로 널 부르잖아

이 까만 어둠 속에서

너는 이렇게 빛나니까

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

내가 잘못되기 ,잘못되기 전에 네 사랑이 필요해

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

내가 잘못되기,잘못되기 전에 네 사랑이 필요해

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

날 구해 줘, 날 구해 줘

고마워 내가 나이게 해줘서

이 내가 날게 해줘서

이런 내게 날갤 줘서

꼬깃하던 날 개 줘서

답답하던 날 깨줘서

꿈 속에만 살던 날 깨워줘서

널 생각하면 날 개어서

슬픔 따윈 나 개 줬어

고마워 우리가 돼 줘서

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

내가 잘못되기 ,잘못되기 전에 네 사랑이 필요해

그 손을 내밀어줘 날 구해 줘, 날 구해 줘

내가 잘못되기,잘못되기 전에 네 사랑이 필요해

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever