Semplicemente Cosi [Greek translation]

Εξήγησε μου τι είναι τώρα αυτό που κάνει να μοιάζει το βλέμμα μας εύθραυστο

Στην αβεβαιότητα

Στον πιο βαθύ γκρεμό κόντρα στον άνεμο ενός χλιαρού,ανώφελου Απριλίου

Αυτά τα απρόθυμα χάδια οι διάφορες αμφιβολίες μας σταματούν εδώ. Εξήγησε μου τι είναι τώρα τι είναι αυτό που κάνει να μοιάζει η σιωπή σου ασυνήθιστη,δυσανάγνωστη

Περισσότερο από χθες νιώθω ότι απαιτώ να σ'έχω σαν συνένοχο. Στήριξε με

Γιατί να απωθείς γιατί να αποφεύγεις είσαι τόσο ξάστερη τώρα τόσο προφανής

Που είμαστε ένας διαυγής ουρανός κρυμμένος από τα σύννεφα

Τόσο αυθόρμητα τόσο απλά

Εξήγησε μου τι είναι ένα δευτερόλεπτο όταν ο χρόνος μας δεν έχει χειροπιαστό όριο

Περισσότερο από χθες,από αύριο αυτή η αγάπη

Είναι ένα άλμα αναπόφευκτο,δυνατό

Γιατί να απωθείς για να αποφεύγεις είσαι τόσο ξάστερη τώρα τόσο προφανής

Που είμαστε ένας διαυγής ουρανός κρυμμένος από τα σύννεφα

Τόσο,αυθόρμητα τόσο απλά

Τόσο απλά

Μέσα στις φλέβες μου

Πέρα από τα σύννεφα τώρα είσαι

Απλά

Και είναι σαν να είσαι ξυπόλυτος και να περπατάς στα χιόνια

Και δεν νιώθεις πως εσύ έτσι είσαι

Αποκλειστικά τόσο απλά

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Il Mondo In Un Secondo (2010)