Sen o Warszawie [German translation]

Ich habe so wie Du

Meine Stadt und in ihr

Meine schönste Welt

Die schönsten Tage

Ich habe dort bunte Träume gelassen

Einst werde ich die Zeit anhalten

Und auf Flügeln werde ich wie ein Vogel

Fliegen was meine Kräfte hergeben

Dorthin wo meine Träume

Und die bunten Warschauer Tage sind.

Wenn Du den Tagesanbruch an der Weichsel erblicken wolltest

So mach' Dich schon heute mit mir dorthin auf

Du wirst sehen wie schön uns

Der Warschauer Tag willkommen heißen wird.

Ich habe so wie Du

Meine Stadt und in ihr

Meine schönste Welt

Die schönsten Tage

Ich habe dort bunte Träume gelassen

Wenn Du den Tagesanbruch an der Weichsel erblicken wolltest

So mach' Dich schon heute mit mir dorthin auf

Du wirst sehen wie schön uns

Der Warschauer Tag willkommen heißen wird.

Der Warschauer Tag, der Warschauer Tag,

Der Warschauer Tag, der Warschauer Tag.

• Artist:Czesław Niemen