Si supieras cuando te amé [Czech translation]

Vím, že ti nebudu chybět

Jako ty mě

Nevím s kým bloudíš

Ani když jsi šťastná na konec, tak jen bůh ví, kdo zdolá tvé srdce

Bolí mě vědět, že jsem to byl já

Kdybys věděla, jak moc jsem tě milovat

Jak moc jsem se trápil pro tvou lásku

A nikdy neuspěl při získání tvé lásky

Nezáleží, jak jsem se snažil

Jen budeš schopná pochopit, že

Když se zamiluješ a oni tě nechtějí milovat, tak

Teď uvidíš, že budeš plakat

Když ztratíš přelom

Co jsem k tobě cítil

Zvykl jsem se co je láska

Poskytovat se naprosto bezpodmínečně

Bez čehokoliv, v co bych doufal

Chtěl jsem trochu z tvé lásky

A zlomila si mi srdce

Kdybys věděla, jak moc jsem tě milovat

Jak moc jsem se trápil pro tvou lásku

A nikdy neuspěl při získání tvé lásky

Nezáleží, jak jsem se snažil

Jen budeš schopná pochopit, že

Když se zamiluješ a oni tě nechtějí milovat, tak

Teď uvidíš, že budeš plakat

Když ztratíš přelom

Někdo přijde a zlomí ti srdce

Potom budeš vědět, co si cítila

Kdybys věděla, jak moc jsem tě milovat

Jak moc jsem se trápil pro tvou lásku

A nikdy neuspěl při získání tvé lásky

Nezáleží, jak jsem se snažil

Jen budeš schopná pochopit, že

Když se zamiluješ a oni tě nechtějí milovat, tak

Teď uvidíš, že budeš plakat

Když ztratíš přelom

Cítíš, jak jsem smutné to je

Milovat někoho, kdo tě nechce milovat

• Artist:Jencarlos Canela
• Album:Un nuevo día (2011)