So viel Spaß für wenig Geld [English translation]

I'm pleased...

I lie in the grass, over me a cow

She eats me up & I see it closed (1)see 'her mouth' closed?

I ask her please chew me again

She does it promptly & I (2)guess the gist is of a cow chewing the cud?

The tax authorities send me a letter

I read it thro' & laugh my head off

Since staying there I would default

I move to Luxemborg

So much fun for little money

From Tokyo to Bitterfeld

Handle life mangily (3)is there a better word than mangily?

Do it just like us

& you're pleased

Outside falls the first flakes

The air is cold & rather dry

The way is smooth & calls "come grit me"

You slip & I

The part for 180 DM

I find that really pretty strong

So to make it as it was recently

I swap the price tag (4) how does this make it as it was recently?

I sleep with you already rather long

I look at you & become anxious (5) why anxious?

I ask myself am I awake or dreaming

Luckily I'm sleeping still, I'm pleased

• Artist:Die Prinzen
• Album:So viel Spaß für wenig Geld (1999)