Sole e Luna [English translation]

My heart already feels like this island will know

Unleashing the magic of a unique summer

Quiver of curiosity

No, I will not resist

Catch the wonders of the world

Diving to the ocean

And we will ride the wave of freedom

That captures our dreams with the Pokéball

If school is a vacation, I'll dive into it

Sun and Moon, the luck of discovering a new sea

Of emotions and of colours

Sun and Moon, what adventure! Ahi ahi ahi

The secrets of a summer that we will live together

Gotta catch 'em all, oh oh

(¡Ahí!)

Let's go to the island of Pokemón

to throw the Pokeball again

that this is a new rhythm, of freedom

because my heart and yours already feel it.

The magic of this summer is a unique thing

my heart trembles and explodes with curiosity

we work hours that do not end any more

Let the magic begin, I can not wait.

Every challenge will ignite the passion it will leave

In your chest the sign of

Suiren, Ibis, Kawe and Chris

Lilia will then gain courage and succeed

To touch the fire that ignites fear

The sunlight will warm your cheeks

And so electrify my life Magikarp

Believe and choose the best

Among your Pokémon

Sun and Moon, the luck of discovering a new sea

Of emotions and of colours

Sun and Moon, what adventure!

The secrets of a summer that we will live together

Gotta catch 'em all, oh oh

Sun and Moon, come and find the fortune

we discover emotions and colors.

Passion conquers in the light of every day

The wealth of the earth will be yours and it will be mine.

Sun and Moon, this rhythm accompanies the energy

electrify this world, catch my fantasy

we will live together the secrets of this new island

Sun and Moon, we go that the force calls us and takes us.

And the sunlight that will shine through your eyes,

because you already electrify my magical life.

Believe and choose the best

Among your Pokémon, admiral

Sun and Moon, the luck of discovering a new sea

Of emotions and of colours

Sun and Moon, what adventure!

The secrets of a summer that we will live together

Gotta catch 'em all, oh oh

Sun and Moon, the luck of discovering a new sea

Of emotions and of colours

Sun and Moon, what adventure!

The secrets of a summer that we will live together

Gotta catch 'em all, oh oh

• Artist:Giorgio Vanni