Sou do fado, sou fadista [French translation]

Je sais que l'âme s'est adaptée

A pris la voix dans les mains

A tournoyé dans la poitrine

Et s'est faite entendre dans l'air

Et j'ai fermé les yeux

Juste tristes d'aimer

Chanter, chanter

Et une voix me chante ainsi tranquillement

Et une voix m'enchante ainsi tranquillement

Je suis faite de fado

Je suis faite de fado

Je suis chanteuse de fado

Je sais ce que c'est que d'être ainsi

Les marges où je chante

Collecte sur tes genoux

Les âmes en un seul fado

Et je me suis attachée à une voix

Comme une guitare à toi

Trille, trille

Et une voix me chante ainsi tranquillement

Et une voix m'enchante ainsi tranquillement

Je suis faite de fado

Je suis faite de fado

Je suis chanteuse de fado

• Artist:Ana Moura
• Album:Guarda-me a vida na mão (2003)