Spoonman [Italian translation]
Spoonman [Italian translation]
Oh
Mmm
Senti il ritmo con le tue mani
(Ruba il ritmo finché puoi)
Spoonman 1
Dai voce al ritmo per conto tuo
(Dai voce al ritmo tutto solo)
Spoonman
Spoonman, diventa un tutt'uno con le tue mani
Salvami, condivido le tue intenzioni
Salvami, sì
Salva, oh
Beh, tutti i miei amici sono indiani
(Tutti i miei amici sono pellerossa)
Spoonman
E tutti i miei amici sono scheletri
(Tengono il ritmo con le loro ossa)
Spoonman
Oh, hmm
Spoonman, diventa un tutt'uno con le tue mani
Salvami, condivido le tue intenzioni
Salvami
Salva
Salvami
Salvami, sì
Salva
Con le tue
(Dai, dai, dai)
(Dai, dai, dai)
(Dai, dai, dai)
(Dai, dai, dai)
Con le tue mani
Con le tue mani
Dai, dai, dai, dai
Mani
Mmm, dai, mentre mi sballo
Dai, mentre mi sballo
Dai, mentre mi sballo
Dai, mentre mi sballo
Dai, mentre mi sballo
Dai, mentre mi sballo
Dai, mentre mi sballo
Dai, mentre mi sballo
Spoonman, diventa un tutt'uno con le tue mani
Salvami, condivido le tue intenzioni
Salvami
Salva, sì
Salvami
Con le tue, con le tue mani
Senti il ritmo con le tue mani
(Ruba il ritmo finché puoi)
Spoonman
1. "Spoonman" si traduce letteralmente in "uomo cucchiaio". Ho ritenuto di lasciare il termine inglese nella mia traduzione di questo testo.
La canzone è ispirata ad un musicista di strada americano, conosciuto come Artis the Spoonman, che produce musica con un set di cucchiai.
- Artist:Soundgarden
- Album:"Superunknown" (1994)